あなたとチームに合わせて拡張する料金
独立した2つのレイヤー: direct messages のための Personal plan と、チームのための Workspace plan。どちらも無料で始められます。
Personal
— あなたの 1:1 direct chatPersonal Free
翻訳付き 1:1 direct chat と quick temporary rooms がすべてのアカウントに含まれます。
- Direct messages / 月 500
- Translated chars / 月 100,000
- Message length 1,000 chars
- Temporary rooms 1 active, 24h
- Retention 30 日
Personal Pro
Direct messaging と temporary rooms をよく使う人向け。
- Direct messages / 月 5,000
- Translated chars / 月 3,000,000
- Message length 3,000 chars
- Temporary rooms 5 active, 7d + extend
- Retention 365 日
Workspace
— teams, channels & integrationsFree Workspace
プロダクトの試用や、とても小さなグループ向け。
- Members 3
- Messages / 月 1,000
- Message length 1,000 chars
- Translated chars / 月 250,000
- API + webhook / 月 100 + 100
- Message retention 30 日
Workspace Pro
小規模チームや社内コミュニケーション向け。
- Members 10 (+ extra seats)
- Messages / 月 30,000
- Message length 3,000 chars
- Translated chars / 月 10,000,000
- API + webhook / 月 10,000 combined
- Message retention 最大 365 日
Workspace Extra Seat
Workspace Pro に含まれる10人を超えて members を追加できます。各 seat は capacity を追加し、message length limits, roles, personal direct-chat quota は変更しません。
すべての制限は V1 defaults であり、operator が設定できます。Translation quota は translated characters で計測されます。Quota 超過時もメッセージは送信され、読者は原文にフォールバックします。
ひとつのプロダクト、2つの billing layers
「Personal Pro は自分の direct messaging を改善し、Workspace Pro は team workspace を改善します。」
Personal Plan
あなたに属します1:1 Direct Chat と anonymous Temporary Rooms を制御します: messages, translation, length, retention。
- Direct chat はどの workspace でも使えます
- 小グループ向け anonymous Temporary Rooms も支えます
- Personal Pro は direct chat と temporary room limits を引き上げます
Workspace Plan
workspace に属しますTeam channels を制御します: members, messages, translation, API, webhooks。
- Workspace 内の全員で共有されます
- Extra seats で members を追加できます
- Workspace Pro は誰の personal quota も変更しません
Anonymous Temporary Rooms
小グループ向けの短期 room を作成してリンクを共有し、数人が匿名で参加できます。必要なのは nickname と preferred language だけで、RosettaChat アカウントは不要です。1:1 direct chat と full team workspace の中間に位置し、すべての messages, translations, attachments はゲストではなく、あなたの Personal plan に計上されます。
Personal Free
たまに quick room を使うために、すべてのアカウントに含まれます。
- Active rooms 1
- Room creations / 月 5
- Max room lifetime 24 時間
- Guests / room 5
- Manual extension 利用不可
Personal Pro
Rooms を定期的に作成する人向け。
- Active rooms 5
- Room creations / 月 50
- Max room lifetime 7 日
- Guests / room 10
- Manual extension 最大 +7 日
- Temporary rooms は Personal plan の一部です。Personal Pro は room limits を引き上げ、小グループ翻訳を吸収するための大きな translation quota を提供します。
- Guests は nickname と language だけで参加でき、アカウントも支払いも不要です。すべての usage はあなたのものです。
- Pro rooms は期限前24時間以内に、30日間の total lifetime 内で、1回あたり最大7日延長できます。
- Expired rooms は cleanup され、コンテンツは crypto-shredded されます。Purged rooms は復元できません。
よくある質問
Personal と Workspace plans の違いは何ですか？
Personal はあなたの 1:1 direct chat を対象にし、どの workspace でもあなたに付いてきます。Workspace はチームの channels, members, integrations を対象にします。請求は別々なので、一方をアップグレードしてももう一方は変わりません。
Direct chat usage はどのように数えますか？
Direct messages は sender の personal quota に計上され、translation は receiver の personal quota に計上されます。Direct chat は workspace seats や workspace quota を消費しません。
Translation usage はどう測定しますか？
Provider tokens ではなく translated characters で測定します。その方が理解しやすいためです。Workspace usage は source message length に保存された翻訳数を掛けたものです。
Translation quota がなくなるとどうなりますか？
メッセージは送信されます。新しい AI translations が一時停止し、quota がリセットされるかアップグレードするまで、読者は原文にフォールバックします。
Temporary Rooms はどう請求されますか？
Temporary Rooms は Personal plan の一部です。Messages, translations, attachments はあなた自身の Personal usage に計上され、guest には計上されません。Guest は plan を持たず、支払いません。Personal Pro は rooms の数、lifetime、translation quota を引き上げます。
開始にクレジットカードは必要ですか？
不要です。Personal Free と Free Workspace は launch 時点で利用でき、workspace 作成前に email を確認するだけです。